Llame primero al 911
Use los servicios de emergencia ante una amenaza inmediata para la vida, la salud o la seguridad estructural.
Página 3 de 4
Un incendio activo, exposición al humo, olor a gas, peligro eléctrico, riesgo de colapso, urgencia médica o personas atrapadas requieren primero el 911 o la autoridad de emergencia correspondiente.
Use los servicios de emergencia ante una amenaza inmediata para la vida, la salud o la seguridad estructural.
Mencione la inquietud conocida sobre un generador, humo o moho al hablar con Hugo sobre daños a la propiedad.
Opérelo al aire libre y bien alejado de puertas, ventanas, ventilaciones y otras aberturas, siguiendo al fabricante y las instrucciones de seguridad pública.
Nunca opere un generador dentro de una casa, garaje, cobertizo, espacio debajo de la vivienda u otra área cerrada o parcialmente cerrada, porque puede acumularse monóxido de carbono. Manténgalo seco según las instrucciones, use conexiones aprobadas y nunca lo conecte directamente al cableado del edificio salvo que un electricista calificado haya instalado el equipo apropiado.
Son esenciales las alarmas de monóxido de carbono en funcionamiento y las instrucciones del fabricante. Si alguien presenta posibles síntomas o suena una alarma, salga al aire fresco y llame al 911.
Preparado por Hugo Fire & Water Restoration · Preparado
No suponga que una propiedad afectada es segura para ocupar; siga la orientación de bomberos y profesionales calificados sobre reingreso y salud.
El humo y el hollín pueden ir más allá del área quemada y afectar superficies, pertenencias y sistemas del edificio. Evite alterar residuos o usar métodos comunes de limpieza hasta que los bomberos liberen la propiedad y se evalúen las condiciones.
Hugo puede evaluar necesidades de restauración, pero no toma decisiones médicas ni de ocupación. Dirija síntomas o preguntas de exposición a un profesional de salud y use emergencias ante dificultad para respirar u otra urgencia médica.
Preparado por Hugo Fire & Water Restoration · Preparado
Evite alterar materiales con moho hasta considerar la fuente de humedad, área afectada, ocupantes, contención adecuada y medidas de protección.
La limpieza puede liberar partículas y exponer daños ocultos, por lo que los controles dependen de la cantidad, material, fuente de agua, uso del edificio y personas presentes. La EPA describe equipos de protección y contención, y situaciones que justifican ayuda profesional con experiencia.
Hugo brinda información sobre remediación de propiedades, no asesoría médica, y no determina si un área es segura para ocupar. Quien tenga síntomas o inquietudes de salud debe consultar a un profesional médico antes de limpiar o volver a entrar.
Preparado por Hugo Fire & Water Restoration · Preparado
Atención de emergencia aborda cómo contactar a Hugo por daños después de atender la necesidad inmediata de seguridad.
Ver categoría: Atención de emergenciaTormentas y huracanes incluye preguntas sobre preparación y daños relacionados con eventos meteorológicos.
Ver categoría: Tormentas y huracanesIncendio y humo trata los efectos en la propiedad detrás de las inquietudes sobre humo y hollín.
Ver categoría: Incendio y humoRemediación de moho amplía las preguntas sobre contención, limpieza y ocupación relacionadas con posible moho.
Ver categoría: Remediación de mohoLos materiales externos sobre seguridad reúnen indicaciones generales destinadas al público. No reemplazan las instrucciones de autoridades de emergencia, servicios públicos, profesionales de salud, especialistas con licencia, aseguradoras ni asesores legales.
Si necesita ayuda de restauración, contacte a Hugo abajo y siga la orientación sobre peligros de esta página.
Puede dirigirse a Hugo para recibir ayuda con el expediente documental de restauración para su seguro. La cobertura y las decisiones del reclamo corresponden a la aseguradora.